Na niecały juĹź miesiąc przed premierą gry Cyberpunk 2077 studio CD Projekt RED opublikowało zestawienie dotyczące językĂłw dostępnych w konsolowych wydaniach tej produkcji. Bez zbędnego przedłuĹźania – przejdĹşmy do konkretĂłw.

Zacznijmy od tego, że polski dubbing znajdziemy wyłącznie w wydaniu przygotowanym na rynki: europejski, azjatycki, afrykański i bliskowschodni. Poza tym pojawią się w nich dialogi po angielsku i rosyjsku. Kody ich wersji na PlayStation 4 to: CUSA-16579 i CUSA-25194.

Co zaś tyczy się polskich napisĂłw – oprĂłcz powyĹźszego wydania znajdziemy je w egzemplarzach przygotowanych dla następujących regionĂłw:

Ameryka (kody wersji na PlayStation 4: CUSA-16596 i CUSA-16597);

Europa, Oceania, Korea Południowa (kody wersji na PlayStation 4: CUSA-18278 i CUSA-18279).

W ich przypadku jednak możemy liczyć jedynie na dubbing angielski, brazylijski portugalski i francuski (dla tego pierwszego) lub angielski, francuski, włoski, niemiecki i hiszpański (dla drugiego).

Jeśli więc zamierzacie zaopatrzyć się w Cyberpunka 2077 za granicą, powinniście zwrócić uwagę na to, z którym wydaniem macie do czynienia. W przypadku egzemplarzy przygotowanych z myślą o konsoli PlayStation 4 sprawa jest o tyle prosta, że wystarczy rzucić okiem na kod umieszczony na grzbiecie pudełka oraz na płycie, by rozwiać wszelkie wątpliwości. Warto jeszcze odnotować, że w wersjach gry przygotowanych na Japonię (kody CUSA-16496 i CUSA-20476 na PlayStation 4) oraz Azję (CUSA-16570 i CUSA-25195) próżno będzie szukać polskiego języka w jakiejkolwiek formie.

Źródło:
"Vergil" - GRY-OnLine